metroride.hk

11 月 26 日（星期日），

東涌綫往香港、東涌的頭班車，會分別改為於 0505 時 及 0450 時開出，此後每 15 分鐘一班至 0600 時，以方便參與賽事的乘客

往東涌頭班車　The first train to Tung Chung
香港開 0450 departs from Hong Kong
九龍開 0453 from Kowloon
奧運開 0455 from Olympic
南昌開 0457 from Nam Cheong
荔景開 0501 from Lai King
青衣開 0504 from Tsing Yi
欣澳開 0510 from Sunny Bay
到東涌 0517 arrives at Tung Chung

迪士尼綫的頭班車則提早於 0515 時開出，並維持每 5 分鐘一班車至 0850 時

東涌綫、迪士尼綫「下班車」服務：
➡️ http://metroride.hk

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 11 月 26 日（星期日） 東涌綫、迪士尼綫頭班車提早開出，以便以方便參與賽事的乘客 Tung Chung and Disneyland Resort Lines will start train service earlier to facilitate #UNICEF Charity Run 2017

$150 Kumamon Souvenir Ticket Sets

Dazzling set
26/Nov – 2/Dec

Colourful set
3 – 9/Dec

Joyful set
10 – 16/Dec

Warmth set
17 – 23/Dec

and $120 Stackable Set

on sale at Customer Service Centre except Disneyland Resort, Racecourse, Lo Wu and Lok Ma Chau Stations, Airport Express counter and Light Rail Customer Service Centre

Each set includes one souvenir ticket, one ticket holder and one toy train

The souvenir ticket is eligible for one MTR single journey except Airport Express, East Rail Line boundary crossing journey and First Class, Light Rail, MTR Bus and MTR Shuttle Bus before 1/Feb/2018 (Thu)

Maximum two sets per purchase, while stocks last

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

Elder Octopus and Personalised Octopus with Elderly Status holders can enjoy free rides on all running lines, Light Rail, #MTR Bus and MTR Feeder Bus on 19/Nov (Sun)

This offer is not eligible for journeys on Airport Express, to or from Lo Wu and Lok Ma Chau and East Rail Line First Class premium

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

部分東涌綫列車會於中途站停止服務，

或改往其他目的地，以紓緩擠塞情況，請留意月台或車廂的廣播

為盡快疏導乘客，控制中心亦會按實際情況，適時加開空車

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

All newly-registered Personalised Octopus with Student Status are encoded with $20 value for students to complete at least one #MTR journey

Temporary Student Octopus cards are valid for 92 days, which may be returned for refund at a later date after receiving the new Personalised Octopus card, to avoid long wait at Customer Service Centre

Fare enquiries ➡ metroride.hk/CheckFares

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

From 1000 – 1200 hours on 12/Nov (Sun),

Exit J1 (Court of Final Appeal) of Central Station will be closed to facilitate the Remembrance Sunday Ceremony

Please use Exit J3 (The Hong Kong Club Building)

Meanwhile, one empty train will be on standby on Island Line in the morning and will be dispatched when needed to cater upsurge passenger demand from ASICS Hong Kong Island 10K City Race 2017

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

From 10/Nov (Fri),

“Railway Vision” type displays along West Rail and Ma On Shan Lines platforms will show the arrival time of four upcoming trains

This will align the arrangement with other suburban lines e.g. Tung Chung or East Rail Lines. It would also be easier for passengers to know whether the train arriving is formed of 4 / 7 or 8 coaches

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

1118 輕鐵良景站附近有樹木倒塌，路綫 505 + 507 + 615 + 615P 將受影響，請留意月台及車廂廣播

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

The Lift L2 at Fanling Station connecting Concourse and Platform 2 – to Hung Hom has been replaced and fitted with a high-speed lift

It provides step-free access for passengers in need

Other lifts pending for replacement / overhaul ⬇
metroride.hk/liftoutage

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

From 1/Nov (Wed),

the Student Travel Scheme will enter Stage 2, meaning students who are yet to renew their “Student Status” must pay adult fares until the renewal application has been completed

You may use different automated functions on http://metroride.hk to validate your fares under different offer combinations

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update