「呢個係最新嘅車務狀況 …」 ?
唔駛擔心住,控制中心及電訊承辦商的人員,
現正測試緊車站「電子資訊螢幕」能否顯示包括南港島綫在內的新路綫圖 ?
而其他的指示牌或通告亦正陸續更新
This is a train service update …
Don’t worry yet, the Operation Control Centre and telecom contractors are now testing the Station Electronic Information Displays to see if they can show the new System Map with #SouthIslandLine included
Other signage and notices are also undergoing different updates