metroride.hk

受前述東鐵綫事故影響，

0819 時往紅磡 Z801 中方城際列車
0904 時往紅磡 Z807 中方城際列車
0955 時往紅磡 Z813 中方城際列車
1037 時往紅磡 Z823 「九廣通」城際列車

0924 時往廣州東 Z820 中方城際列車
1052 時往佛山 Z804 中方城際列車
1132 時往廣州東 Z808 中方城際列車
1223 時往廣州東 Z814 中方城際列車
1311 時往廣州東 Z826 「九廣通」城際列車

的抵達時間將會延誤

持上述受影響車票，而仍未乘車者，可於 14 天內到紅磡城際客務中心退款

Due to the previously mentioned incident on East Rail Line,

0819 Z801 Chinese Intercity to Hung Hom
0904 Z807 Chinese Intercity to Hung Hom
0924 Z820 Chinese Intercity to Guangzhoudong
1052 Z804 Chinese Intercity to Foshan
1132 Z808 Chinese Intercity to Guangzhoudong
are delayed

Passengers who have the tickets for the affected train mentioned above and did not join the train may seek for refund at Hung Hom Intercity Customer Service Centre