metroride.hk

中方 Z802（紅磡開 2001）服務

中方 Z819（廣洲東開 1820）服務
「九廣通」Z827（廣洲東開 2030）服務
中方 Z811（廣洲東開 2132）服務

將如常接載乘客前往目的地

其他受天氣影響，而未能於 8 月 2 日（星期二）上車的乘客，可於 30 日內到紅磡城際客務中心，或紅磡站內之中國鐵路售票處退票

Chinese Intercity Z802（2001 hours）service

Chinese Intercity Z819（1820 hours）service
KTT Z827（2030 hours）service
Chinese Intercity Z811（2132）service

will operate as usual

Passengers who were unable to join his or her train on 2/Aug（Tue）due to severe weather may seek for refund at Hung Hom Intercity Customer Service Centre and China Railway Book Office at Hung Hom Station within 30 days