港鐵故障消息 MTR Service Update
第一城站的月台門，需於今晚收車後由承辦商徹底檢查
馬鞍山綫首兩列應「沙田至中環綫」工程，重組而成的八卡列車，將需要暫停服務
乘客請按啡色指示，到四卡列車的停車位置候車
The platform doors at City One Station required attention from contractor after the end of traffic hours tonight,
the first two 8-car trains on Ma On Shan Line reformed under the Shatin to Central Link project have been taken out of service
Passengers please follow the brown signs on platforms and wait for 4-car trains
