港鐵故障消息 MTR Service Update
4 月 4 日（星期二）1000 時起，
柴灣站 C 出口（公共運輸交匯處）關閉
油塘站會按需要，實施人潮管制措施
調景嶺站 A1 出口（公共運輸交匯處）則改為只准入站；A2 出口（香港知專設計學院）只准離站，
至當站另行通告為止
From 1000 hours on 4/Apr (Tue),
Chai Wan Station Exit C (Public Transport Interchange) will be closed;
Yau Tong Station will apply crowd control measures when needed;
Tiu Keng Leng Station Exit A1 (Public Transport Interchange) will be entry only whereas Exit A2 (Hong Kong Design Institute) will be exit only
till further announcements made by the stations
