1 月 15 日（星期日）起，
馬鞍山綫將有首兩列應「沙田至中環綫」工程，重組而成的八卡列車投入服務
以下為 四卡 / 八卡列車到站時，各站相應扶手電梯、升降機 及樓梯等位置
#MTR #SCL8CarTrains
Author: mtrupdate
港鐵故障消息 MTR Service Update
$80 雞年紀念車票套裝，
於 1 月 14 至 28 日在各客務中心、輕鐵客務中心有售，
機場快綫櫃位、馬場 / 羅湖 / 落馬洲站
每套內附兩張紀念車票、一個車票套、兩對竹筷子
另有 $70 「雞鳴報喜」瓷碗可供選購
每人各限買兩套，售完即止
－
持票人可於 1 月 28 日（星期六） 0000 時起，免費乘搭港鐵至當日行車時間完結為止
惟不包括機場快綫、東鐵綫頭等 及 過境的車程
登上輕鐵、港鐵巴士 及 港鐵接駁巴士時，請隨時預備車票讓職員查核
ITCI extended to 120 mins
市區預辦登機服務的截止時間，現臨時改為航班出發前 120 分鐘
港鐵故障消息 MTR Service Update
受早前的車務事故 及 香港站的請願活動影響，
香港站現正實施下列的人流管制措施，以確保乘客安全：
港鐵故障消息 MTR Service Update
港鐵故障消息 MTR Service Update
車長發現有兩名人士，正於東涌北公園附近的路軌上走動
控制中心已指示機場鐵路的列車（迪士尼綫除外），到該路段附近時，以不高於 22 公里的車速，改用人手駕駛前行
車站職員會繼續登上列車，搜索闖入者的蹤影，確保他們的安全
港鐵故障消息 MTR Service Update
預計列車服務：
東涌綫
香港 至 青衣：4 分鐘一班
香港 至 東涌：12 分鐘一班
機場快綫：每 15 分鐘一班
市區預辦登機的截止時間延長至 120 分鐘
服務嚴重受阻，可考慮其他交通工具
各行車綫的平均載客量 #MTR running lines’ average ridership
2016 年 12 月 19 至 25 日， #南港島綫 通車前
19 – 25/Dec/2016, before the opening of #SouthIslandLine
平日 Weekdays：5,195,000
星期六 Saturday：5,275,000
星期日 Sunday：4,352,000
2016 年 12 月 26 日 至 2017 年 1 月 1 日，南港島綫啟用
26/Dec/2016 – 1/Jan/2017, South Island Line opens
平日 Weekdays：4,902,000
星期六 Saturday：5,325,000
星期日 Sunday：4,138,000
1 月 2 日 至 8 日，南港島綫通車後
2 – 8/Jan, #SouthIslandLine opens
平日 Weekdays：5,005,000
星期六 Saturday：5,125,000
星期日 Sunday：3,856,000
Continue reading 各行車綫的平均載客量 #MTR running lines’ average ridership
昂坪纜車全面更換纜索 Total rope replacement of Ngong Ping 360
昂坪 360 於 1 月 9 日（星期一）起關閉，以便全面更換纜索，預計 6 月重開
請使用其他交通工具
Ngong Ping 360 will be closed from 9/Jan (Mon) and is expected to re-open in Jun to complete the total rope replacement works
Please use other transports
港鐵故障消息 MTR Service Update
受工程影響，
輕鐵路綫 705、751 列車由 銀座站 駛至 天榮站 時，會改用新建的臨時 7 號月台
乘客請按指示進出新月台 #MTR