Category: CAT auto-tweet

港鐵故障消息 MTR Service Update

8-car trains on Ma On Shan Line are now in service at a designated period after morning peak hours, they will then depart as in sequential order

Passengers who are unable to join the first 8-car trains may stay at the queueing mark and wait for the next 8-car trains

Like other IKK Trains reformed for the Shatin to Central Link Phase 1, they equipped with Dynamic Route Maps and Gangway End Displays so that you can know the train’s position easily：

http://youtu.be/oDXtPWxM8gQ

港鐵故障消息 MTR Service Update

The first 2 sets of 8-Car Ma On Shan Line train reformed by Shatin to Central Link Phase 1 has departed from Wu Kai Sha Station to Tai Wai Station as planned on 0546 and 0553 hours respectively

Passengers Information Displays on the platforms and signage are now updated

With the help offered by the automated public address system, you will be notified for the number of carriages when train approaches

港鐵故障消息 MTR Service Update

$80 雞年紀念車票套裝，

於 1 月 14 至 28 日在各客務中心、輕鐵客務中心有售，

機場快綫櫃位、馬場 / 羅湖 / 落馬洲站

每套內附兩張紀念車票、一個車票套、兩對竹筷子

另有 $70 「雞鳴報喜」瓷碗可供選購

每人各限買兩套，售完即止

－

持票人可於 1 月 28 日（星期六） 0000 時起，免費乘搭港鐵至當日行車時間完結為止

惟不包括機場快綫、東鐵綫頭等 及 過境的車程

登上輕鐵、港鐵巴士 及 港鐵接駁巴士時，請隨時預備車票讓職員查核

Continue reading 港鐵故障消息 MTR Service Update

各行車綫的平均載客量　#MTR running lines’ average ridership

2016 年 12 月 19 至 25 日， #南港島綫 通車前
19 – 25/Dec/2016, before the opening of #SouthIslandLine
平日　Weekdays：5,195,000
星期六　Saturday：5,275,000
星期日　Sunday：4,352,000

2016 年 12 月 26 日 至 2017 年 1 月 1 日，南港島綫啟用
26/Dec/2016 – 1/Jan/2017, South Island Line opens
平日　Weekdays：4,902,000
星期六　Saturday：5,325,000
星期日　Sunday：4,138,000

1 月 2 日 至 8 日，南港島綫通車後
2 – 8/Jan, #SouthIslandLine opens
平日　Weekdays：5,005,000
星期六　Saturday：5,125,000
星期日　Sunday：3,856,000

Continue reading 各行車綫的平均載客量　#MTR running lines’ average ridership