metroride.hk

The #MTR Fare Saver at Sun Chui Shopping Centre is now in use

Passengers may touch their Adult Octopus cards at the Fare Saver and enjoy $2 discount when travelling from Tai Wai Station

Fare Saver locations and fare enquiries ➡️ metroride.hk/CheckFare

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

7 月 28 至 30 日間，

荃灣綫、港島綫會於 1140 至 2200 時，將預留兩列空車按需要開出，以應付大型活動的人流

#ACGHK #動漫節 #香港動漫節 #MTR

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

預計港島綫的班次如下：

堅尼地城 至 太古 各站
8 分鐘一班

太古 至 柴灣 各站
15 分鐘一班

乘客可用 @Citymapper 應用程式，重新計劃行程

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

西鐵綫於 荃灣西 至 錦上路 間的大欖隧道中，一個道岔機故障，因而切斷行車訊號

車站職員將盡快趕到現場，將道岔機改為人手操作

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

1810 輕鐵大棠路站附近發生交通意外，路綫 610 + 614 + 615 + 761P 將受影響，請留意月台及車廂廣播

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

請善用車廂內所有扶手，

或另一邊車門的空間，讓眾人以多排方式站立於車廂內，便可盡量使用車廂內的空間

Read the rest of this entry »

Posted in Canned Messages, Service Regulations | Comments Off on 盡用車廂空間　Move right down the car

輕鐵洪水橋站附近，有路面車輛發生意外，而影響輕鐵服務

緊汲服務人員已抵達現場善後，並將路面解封

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

2311 輕鐵洪水橋站附近發生交通意外，路綫 610 + 614 + 615 + 751 將受影響，請留意月台及車廂廣播

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

You may check the estimated train services during typhoon days on http://metroride.hk

While the Operations Control Centre will arrange the service interval according to the actual situation, please check our timeline for instant updates

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update

預計南港島綫的班次如下：

金鐘 至 利東 各站
20 分鐘一班

利東 至 海怡半島 站
8 分鐘一班

乘客可用 @Citymapper 應用程式，重新計劃行程

Read the rest of this entry »

Posted in CAT auto-tweet | Comments Off on 港鐵故障消息 MTR Service Update