MTR Service Update 將於 5 月 26 日（星期一）起停止更新
乘客可繼續使用
📲 MTR Mobile
🖥️ 車站資訊螢幕
🤳 掃描車廂中間或車站的《出行碼》
查閱最新列車服務狀況及安排
－
MTR Service Update will be sunsetting from 26/May (Mon)
You may continue to check the latest train service updates & arrangements on
📲 MTR Mobile
🖥️ station information screens
🤳 by scanning Travel QR in stations & the middle of carriages
The first 2 sets of 8-Car Ma On Shan Line train reformed by Shatin to Central Link Phase 1 has departed from Wu Kai Sha Station to Tai Wai Station as planned on 0546 and 0553 hours respectively
Passengers Information Displays on the platforms and signage are now updated
With the help offered by the automated public address system, you will be notified for the number of carriages when train approaches
1 月 15 日（星期日）起，
馬鞍山綫將有首兩列應「沙田至中環綫」工程，重組而成的八卡列車投入服務
以下為 四卡 / 八卡列車到站時，各站相應扶手電梯、升降機 及樓梯等位置
#MTR #SCL8CarTrains
$80 雞年紀念車票套裝，
於 1 月 14 至 28 日在各客務中心、輕鐵客務中心有售，
機場快綫櫃位、馬場 / 羅湖 / 落馬洲站
每套內附兩張紀念車票、一個車票套、兩對竹筷子
另有 $70 「雞鳴報喜」瓷碗可供選購
每人各限買兩套，售完即止
－
持票人可於 1 月 28 日（星期六） 0000 時起，免費乘搭港鐵至當日行車時間完結為止
惟不包括機場快綫、東鐵綫頭等 及 過境的車程
登上輕鐵、港鐵巴士 及 港鐵接駁巴士時，請隨時預備車票讓職員查核
市區預辦登機服務的截止時間，現臨時改為航班出發前 120 分鐘
受早前的車務事故 及 香港站的請願活動影響，
香港站現正實施下列的人流管制措施，以確保乘客安全：
車長發現有兩名人士，正於東涌北公園附近的路軌上走動
控制中心已指示機場鐵路的列車（迪士尼綫除外），到該路段附近時，以不高於 22 公里的車速，改用人手駕駛前行
車站職員會繼續登上列車，搜索闖入者的蹤影，確保他們的安全
預計列車服務：
東涌綫
香港 至 青衣：4 分鐘一班
香港 至 東涌：12 分鐘一班
機場快綫：每 15 分鐘一班
市區預辦登機的截止時間延長至 120 分鐘
服務嚴重受阻，可考慮其他交通工具
2016 年 12 月 19 至 25 日， #南港島綫 通車前
19 – 25/Dec/2016, before the opening of #SouthIslandLine
平日 Weekdays：5,195,000
星期六 Saturday：5,275,000
星期日 Sunday：4,352,000
2016 年 12 月 26 日 至 2017 年 1 月 1 日，南港島綫啟用
26/Dec/2016 – 1/Jan/2017, South Island Line opens
平日 Weekdays：4,902,000
星期六 Saturday：5,325,000
星期日 Sunday：4,138,000
1 月 2 日 至 8 日，南港島綫通車後
2 – 8/Jan, #SouthIslandLine opens
平日 Weekdays：5,005,000
星期六 Saturday：5,125,000
星期日 Sunday：3,856,000
昂坪 360 於 1 月 9 日（星期一）起關閉，以便全面更換纜索，預計 6 月重開
請使用其他交通工具
Ngong Ping 360 will be closed from 9/Jan (Mon) and is expected to re-open in Jun to complete the total rope replacement works
Please use other transports