港鐵故障消息 MTR Service Update

iCentre that provides computers for internet browsing services and Wi-Fi signal at the listed stations

have now also been equipped with 4 USB charging points

Only safety-certified products are allowed and each person is limited to 15 mins charging time per use

有關早前沙田站有狗隻步入軌道一事 Summaries on a dog entering the track at Sha Tin Station earlier

2 月 1 日(星期三)約 1510 時,沙田站的職員通知控制中心,指有一狗隻正於路軌上走到紅磡方向

控制中心隨即按《動物政策》的規定,安排受影響範圍的列車改用人手駕駛,以不高於 22 公里的時速前行,並召喚法定機構到場協助

同時,大圍站的職員亦按《動物政策》所示,向狗隻展示「藍色布幕」,以便將之驅離鐵路範圍,但狗隻一直跑向畢架山隧道,並走到旺角東站附近

當法定機構人員抵達現場時,固定狗隻的工具突然散開,狗隻於是再次沿路軌走入新界。及後在約 1730 時,狗隻在車站職員的引導下,經軌旁的緊急閘口離開

工程人員檢查 火炭 至 大圍 站路旁的圍欄後,並未發現損壞,懷疑狗隻從九號幹綫一個修路地盤中,堆疊高於圍欄的工程物料跳入路軌,而地盤負責人亦已答允將物件的高度降低

Continue reading 有關早前沙田站有狗隻步入軌道一事 Summaries on a dog entering the track at Sha Tin Station earlier

港鐵故障消息 MTR Service Update

The #Budget2017 leaflets are available at these MTR stations from 1315 hours:

Kowloon Tong, Wong Tai Sin, Kwun Tong,

Kennedy Town, Central, Admiralty, Jordon, Mong Kok, Tsuen Wan,

Wan Chai, Causeway Bay

Hang Hau,

Tsing Yi,

Tai Wai, Sha Tin, Tai Po Market,

East Tsim Sha Tsui, Yuen Long, Tin Shui Wai and Tuen Mun

2 月 21 日(星期二)城際列車服務消息 Intercity updates on 21/Feb(Tue)

受前述東鐵綫之事故影響,

1052 紅磡往廣州東 Z804 中方城際列車
1132 紅磡往廣州東 Z808 中方城際列車
1223 紅磡往廣州東 Z814 中方城際列車

0904 廣州東往紅磡 Z807 中方城際列車
0955 廣州東往紅磡 Z813 中方城際列車
1037 廣州東往紅磡 Z823 「九廣通」列車

於東鐵綫的行車速度,將比平日明顯緩慢,且有所延誤

Continue reading 2 月 21 日(星期二)城際列車服務消息 Intercity updates on 21/Feb(Tue)

港鐵故障消息 MTR Service Update

Engineers are still doing troubleshooting work on the Train Control System responsible for regulating East Rail Line trains

Please check your alternative transport on the Citymapper application

Ticket Gates along the East Rail Line Stations will adopt Incident Mode thus no fares will be deducted when you’re leaving